如何看待小米官网启用全新域名mi.com?
在今天的小米新品发布会上,雷军宣布了小米的国际化新目标,选中了包括马来西亚、俄罗斯、墨西哥在内的10个国家作为新的目标市场。关于小米这一动作,更早之前从它更换新域名便已可以看出。这是一篇TechCrunch的报道。
中国安卓设备商小米公司,把它的域名改为mi.com,以加速其海外拓展计划。删去了http://xiaomi.com前四个字母,变成http://mi.com,显得更加简洁,对于非汉语国家的人更加易读。
小米按照字面直译成英文是little rice,米成了一小点米。所以这次改域名,小米抛弃小的概念,意在争取大量的海外用户。小米域名中Mi还是移动互联网(mobile Internet)的缩写,直接地表明了小米公司的技术类别,即移动互联网,一个让它在国内成功崛起并想在国际舞台上也一样成功的领域。
小米公司成立于2010年,第二年发布了自己的第一款智能手机,在其后两年小米大约共卖出了2700万台手机。今年2月份,小米宣称,新加坡将是它在中国大陆、香港以及台湾以外的第一个国际落脚点。但对于其野心勃勃的国际拓展计划,东南亚的其他市场很可能也在它的短期计划里,因为新兴市场通常在它的总体规划里。
xiaomi的发音问题,开始于Hugo Barra去年一次接受Re/code网站的Kara Swisher的采访。Hugo Barra(谷歌前安卓产品管理副总裁)现在是小米公司的全球拓展负责人,在他宣布离开谷歌加盟小米的之后接受了那次采访。
小米的英文发音像show me,第一次听像shower,这是Swisher告诉Barra的。很明显,show me 或shower,会使非汉语国家的人理解起来有点复杂。
http://Mi.com消除了语音障碍,这意味,当Barra在海外提升小米这个在中国崛起的智能手机制造商的地位时,不需要去解决奇怪的比较show me还是shower的问题。
Hugo Barra加盟小米公司并掌管全球拓展计划,发出一个明显的信号,即他的祖国巴西也会是小米未来蓝图其中的一个市场。但小米公司很谨慎,没有透露太多有关下一站到哪里拓展它的安卓设备的细节。TechCrunch之前的一个消息称,小米正在评估欧洲市场,像俄罗斯,但根据他的观点,具体进入欧洲的时间大概在两年后。
小米在中国无疑是非常成功的。3月份时,小米说它的智能手机第一季度的出货量达到了1100万台,而它的目标是全年6000万台。本月上旬,一个12小时的米粉节卖了130万台手机,另带卖了成千上万的米兔毛绒玩具,营业额达15亿。
依靠大量的宣传以及通过社交媒体销售是小米在国内的成功模式,而现在它正在筹划着把它的国内成功模式复制到海外。对于海外拓展,建立海外团队,支持本土化建设,把品牌融入到多种文化里,是小米海外拓展的第一小步。